grandstand for attention

Translations
показушничать ради внимания
He tends to grandstand for attention during meetings.
Он склонен показушничать ради внимания во время встреч.
Definitions
To behave in a way that is intended to attract public notice or admiration, often through exaggerated or ostentatious actions.